الحــــ 31ـــلقة
.إن الرياح جيدة و المياه هادئة
قريبا سنعبر مياه , داتشانغ
.و ندخل مياه سادانغ في وقت قصير
, مع هذا العدد الكبير من الجزر و مياه سادانغ تقدم للقراصنة
.ظروف جيدة للكمين
.لا تدع حراسك ينزلون
.نحن سندخل مياه داتشانغ الآن
نحن سنكون خارج المياه الوعرة .عندما نعبر مياه سادانغ
نحن سنتوقف في ميناء شونغ هي , للماء و التجهيزات
.و نصل للمدينة الإمبراطورية في خمسة أيام
.هذه التجارة مهمة جداً بالنسبة لي
أنا لم أتجرأ على أخذ طريق .البحر بدون مساعدتك
.أنا سأعوضك جيدا عندما تنتهي الرحلة
أنا عرضت مرافقة سفنكِ التجارية
لحمياتكِ من القراصنة و لكي تضمنِ .طريق بحر آمن
.أنا لست بحاجة إلى تعويض
.قائد جانغ
.لن يكون من السهل مواجهتي
.لكنك يجب أن تسيطر على مشاعرك الآن
, إذا أنت غير مرتاح معي
.أنا لا أستطيع المتاجرة معك في المستقبل
أرجوكِ أخبريني .كيف يمكنني السيطرة على مشاعري
.أخبريني كيف يمكنني أن أنسى
.لا أستطيع السيطرة على مشاعري .لا أستطيع النسيان
ماذا من المفترض أن أفعل ؟
هل أخبرتني أن أمحو كل ذكرياتي عنكِ ؟
كيف ذلك ؟
الذكريات ما زالت .حية في قلبي
كيف يمكنني نسيانهم ؟
...أنا لا أفهم
لماذا أنتِ تقولين أن المصير الذي .يربطنا سوية قد إنتهى
.رجاء أخبريني
كيف يمكنني السيطرة على مشاعري ؟
كيـف ؟
كيف يمكنني نسيانك ؟
...عندما يمر الوقت
.أنت سوف تنسى
...أنا نسيت
.أنا متأكدة بأنه يمكنك ذلك أيضاً
, أنا سآخذ الرجال إلى جزيرة سادانغ و أنتظر في الكمين
إستدرجوهم إلى اليابسة .بهجوم النار
.نعم , سيدي - .لا تهاجموا بسرعة -
.يجب أن تنتظروا حتى تغيير المد
.نعم , سيدي
.خذ الرجال على اليابسة
! إذهبوا إلى اليابسة
.كابيتن - .نعم , سيدتي -
.يوم موون سيهتم بجانغ بوغو
نحن يجب أن نبيد مجموعة جونغ هوا .بينما عندنا فرصة لذلك
.لكن الوصي يراقبها
.أنتِ يمكن أن تكوني في خطر
.أنا كنت سأغلبها في المنافسة لحد ما
ماذا يمكن أن يفعل كيم وو جينغ ؟
.واصلو كما هو مخطط - .نعم -
.دخلنا مياه سادانغ
.نحن سندخل البحار الجنوبية قريبا
.نحن نبحر مع رياح خلفية
بهذه النسبة , نحن سنعبر .مياه سادانغ الليلة
.هذا غريب - ماذا تعني ؟ -
, مياه سادانغ قريبة من جزيرة جينوول
.حيث يهاجم القراصنة السفن التجارية في أغلب الأحيان
.إنه هادئ جداً
.أرسل سفينة كشافة إلى الأمام
أيقظ كل الرجال و ضعهم .في حالة إنذار
.نعم , سيدي
ماذا يحدث ؟
.هم للتو دخلوا مياه سادانغ
.هم سيعبرون هنا قريبا
هل أرسلت رسالة إلى السفينة ؟
.نعم
.المد لم يتغير لحد الآن
.أيها القائد
أي إشارات ؟
قمنا بدورية في المياه , قرب جزيرة سادانغ
.لكن لم يكن هناك إشارات من القراصنة
.يمكنكم الذهاب الآن
.كل شيء سيكون بخير
.سيدي , المد تغير
! إستعدوا - .نعم , سيدي -
, أرسلنا سفينة كشافة للأمام .لكن لم توجد أي إشارات للقراصنة
سيكون إبحار سلس عندما .نعبر مياه سادانغ
! أيها القائد
ماذا هناك ؟ - .نحن في موضع هجوم -
.آنستي , أنتِ يجب أن تختبئي
دُر السفينة
.لقد تغير المد .لا يمكننا إدارة السفينة
.خذ السفينة إلى مياه سادانغ - .نعم -
.نحن سنرسو في جزيرة سادانغ
! إرسُ في جزيرة سادانغ
.إنهم هنا
.دعني أذكرك
, عندما يبدأ الهجوم .أنت يجب أن تحمي الآنسة جونغ هوا
.نعم , سيدي
.لنذهب
.إنه كمين - .قائد جانغ -
.يجب أن نحتجزهم حتى يتغير المد
.آنستي
.نحن سنباد بهذا المعدل .يجب أن نتراجع الآن
.قائد جانغ
خمسة و ثلاثون قد ماتوا .و إثنا عشر مجروحين
.يمكننا أن ننتشل أربعة عشر جثة فقط
.كان يجب أن نترك البقية على الجزيرة
ماذا تفعل ؟ .دعنا نعود إلى جزيرة سادانغ
! نحن يجب أن نحارب لموتانا
.إهدأ
ماذا تفعلون ؟ ! دوروا السفينة
.أيها الملازم. إهدأ
...نحن نهرب ..لا يمكننا الحصول على جثث رجالنا حتى
ماذا نفعل ؟
.كان يمكن أن نُباد إن لم نتراجع
.إهدأ
هل أنتِ بخير ؟ - .نعم -
.أنا آسف لقد خذلناكِ .نحن فقدنا سفينة إلى القراصنة
.سمعت كان هناك إصابات عديدة .لا تقلق على السفينة المفقودة
, خذوا السفينة إلى أقرب يابسة
.و إهتموا بضباط الأمن المجروحين
.نعم , آنستي
.آنستي
ماذا هناك ؟
السفينة التجارية التي كان يرافقها القائد جانغ
.لقد جاؤوا للتو إلى ميناء شونغ هي
لماذا السفينة التي تتجه إلى المدينة الإمبراطورية تأتي إلى هنا ؟
.لقد هُجموا من قِبل القراصنة
شونغ هي : في الوقت الحاضر واندو
, إنهم كانوا أقوى من ما توقعنا
.لكن نصف رجالهم قُتلوا
.لابد و أنهم تحملوا ضرر كبير
ماذا حدث للسفن التجارية ؟
.ضمنا سفينة واحدة .إنها مليئة بالحرير و الملح
, لمن المؤسف أننا لم نستطع قتل جانغ بوغو
.مع ذلك , إنه نصر عظيم
.أحسنت
وزع السلع على الرجال .و دعهم يرتاحون
.نعم , سيدي
, لقد قدتنا إلى النصر .لكنك تبدوا مضطربا
.قائد جانغ - .نعم -
هل تعرف كيف أشعر الآن.. ؟
الخيط الدقيق الذي كنت أتعلق .فيه للغاية لقد قٌطع
أنا سأسقط إلى حفرة بلا قعر ..إذا تركت ذلك الخيط
...لكن أنا
.قطعته بيداي
.السيد يي أرسل رسالة
ماذا حدث ؟
, لقد قتلوا العشرات من ضباط الأمن
.لكنهم فشلوا في قتل جانغ بوغو
, هم لم يستطيعوا أن يبيدوا السفن التجارية
.لكنهم ضمنوا سفينة واحدة
.ذلك سيكون ضربة كبيرة لجونغ هوا
مازال لديها طريق طويل للإستمرار
.قبل أن تدفع ثمن خيانتها
و الخطة ؟
سفينتنا التجارية سوف تصل .إلى المدينة الإمبراطورية في ثلاثة أيام
أخبار سفينة جونغ هوا التجارية لابد و أنها وصلت
.قريب الملك الآن
.هذه رسالتي إليه
.يجب أن تسلمها إليه شخصيا
.نعم
! أبي
.أبي
أخبرتك بأن لا تقوم بضجة .داخل السكن
ماذا هناك ؟
لقد قابلت قائد الآنسة .جونغ هوا في السوق
سفنها التي كان يرافقها القائد .جانغ قد هُوجمت
هل أنت متأكد ؟ - .نعم -
ماذا حدث للآنسة جونغ هوا و جوونغ بوك و يون ؟
.إنهم في شونغ هي الآن
إذن لماذا لم يبقوا فقط في يانغتشو ؟
أي مجد يأملون في كسبة بقتال القراصنة ؟
.أنا لا أستطيع فهم جونغ بووك
! تاجر يي ! سوون جونغ
ما الذي تفعلونه بالخلف ؟
.لا شيء
.القائد يبحث عنكم
لماذا ؟
تاجر يي , أنت ستعرف .عندما تذهب
.بسرعة
...لماذا ذلك
.نعم , سيدي , أنا آتي , سيدي
نحن سنعيد فتح دكان .للملح في سوق ميوجينجو
إستأجر بعض المساعدة .و إستعد لإفتتاحنا
لكن الآنسة جونغ هوا قد ضمنت
.إمدادات الملح من ميناء يونغام
لماذا نفتح دكان بينما نحن لا نملك الملح... ؟
.إنها طلبات السيدة جامي .إفعلها
.نعم سيدي
.نفذ الأمر
.أبي
أليس غريبا ؟ - .نعم -
السيدة جامي كانت تعرف
.بأن سفينة الآنسة جونغ هوا ستكون مهاجمة
.لا تكن محبطا كثيراً
أنت أنقذت نصف رجالك .بينما كان من الممكن قتلهم
لقد عانيت كثيراً أيضاً .بعد خسران العشرات من رجالي
.أعرف كيف تشعر الآن
أنا تحولت إلى المصارع
, الذي كان يجب أن يقاتل من أجل حياته في الساحة
لكن الألم كان شيء لا يقارن .إلى ذنبي على البقاء على قيد الحياة لوحدي
قائد جانغ , هناك شيء واحد .نحن الباقون على قيد الحياة يمكننا فعله
, نحن يجب أن نقمع القراصنة .و ننتقم لوفيات رجالنا
, سمعت أن القراصنة كانوا أقوياء
لكني لا أستطيع أن أفهم لماذا القائد جانغ
.هُزم بهذه السهولة
لقد إستعملوا التغيير في المد , لإستدراجنا إلى اليابسة
.و مهاجمتنا من البحر و اليابسة
رجالنا اللذين كانوا طليعة وو نيانغ جان
هُزموا في معركة على اليابسة ؟
.نحن أهملنا توقع الكمين
..للقراصنة لإستخدام مثل هذه الإستراتيجية
.زعيمهم ليس قرصان عادي
.القائد لقراصنة جينوول هو يوم موون
ماذا ؟ يوم موون ؟
هل أنت متأكد ؟ - .نعم -
يي دو هيونغ أسس مجموعته .التجارية بالسرقة
لابد و أن يوم موون يقوم بتدريب .القراصنة بشكل منظم
كان تخمينك صحيحا عندما قلت بأنه لابد و أن يي دو هيونغ
.وراء القراصنة اللذين أخضعوا البحار الجنوبية الغربية
, إذا يي دو هيونغ يقود القراصنة
.لكن يكون من السهل قمعهم
يي دو هيونغ و السيدة جامي .لابد و أنهم مشتركين في هذا
.نحن نعتقد ذلك أيضاً
.لابد و أن السيدة جامي خلف هذا الهجوم
إذن نحن يجب أن نبلغ عنها .سلطات ميوجينجو
.إن حاكم ميوجينجو دمية السيدة جامي
.نحتاج دليل قاطع
أين القائد جانغ ؟
.لابد و أنه محبط من الهزيمة
هو لم يخرج من غرفته
.منذ جنازة ضباط الأمن
لا تقلق. هو سوف .يقف على قدميه قريبا
ميوجينجو , في الوقت الحاضر جوانغ جو
...آنستي
ماذا هناك ؟
, كما أمرتِ
سلمت رسالة إلى قريب الملك
, الذي يدير مزرعة الملح , و أخبرته عن حالتنا
.لكنه قال بأنه لا يستطيع إمدادنا بالملح
ماذا تعني ؟
لقد إستغل مسألة فشلنا
.في تقديم الملح للمدينة الإمبراطورية في الوقت المحدد
.أنا سأزوره - .إنه متأخر جداً -
أرسلت مجموعة تجارية أخرى .الملح إلى المدينة الإمبراطورية
أي مجموعة ؟
.إنها مجموعة السيدة جامي
.إنه الرد من قريب الملك
.سيدتي , إنه أنا ماك بونغ - .أدخل -
أنتِ طلبتني ؟
هل دكان الملح جاهزا لفتحه ؟
.نعم , لكن نحن ليس لدينا ملح للبيع ...أنا لا أفهم
.الملح سيصل من يونغام في ثلاثة أيام
...لكن الآنسة جونغ هوا
.نحن سنقوم بتدبير الملح من الآن فصاعدا
.نعم , سيدتي
توقعت السيدة جامي هجوم القراصنة على سفننا
.إذا كانت قد أرسلت الملح في الوقت المحدد
لكن كيف يمكنها فعل ذلك ؟
.آنستي
أنا قلقة من أن مقابلتي لكم هكذا .ستجلب المتاعب لكم
.رجاء لا تقولي ذلك
نحن كنا سنزوركِ منذ أن سمعنا
.بأن سفنكِ قد هُوجمت من قبل القراصنة
أنتِ لم تصابي بأذى ؟ - .أنا بخير -
.سمعت أن السيدة جامي ضمنت حقوق الملح التجارية
هل ذلك صحيح ؟
.كنت أعتقد بأنكِ ضمنتِ الحقوق التجارية
.لا أعلم ما الذي فعلته
هل تعلم كيف ربحت الحقوق التجارية ؟
.لا أعرف التفاصيل
لكنها أخبرتني بأن أفتح .دكان للملح قبل أكثر من عشر أيام مضت
ما هو التقدم ؟
, تعهد الآخرون على أن لا يتاجروا مع مجموعة الآنسة جونغ هوا
.لكن هؤلاء الرجال ما زالوا صامدين
هل تقصد رمي حياتك بعيدا ؟
.أنا أفضل الموت على أن أخضع إليكِ
.كابتن - .نعم , سيدتي -
.قال بأن أمنيته هي الموت .نفذ له رغبته
! دعوني أذهب
.دعني أسألكم مرة أخرى
هل ستقومون بالأعمال معي ؟
.سنفعل كل ما تقولين .رجاء فقط أبقي على حياتنا
.آنستي
التاجر يي من مجموعة السيدة .جامي يرغب في مقابلتكِ
.دعه يدخل
.آنستي - ماذا هناك ؟ -
.هناك مشكلة كبيرة
هان جو : سيؤول الحالية و مناطق كيونغ جي وونغ جوو : جونغ جو الحالية
جمعت السيدة جامي التجار من هان جوو و وونغ جوو
, اللذين يتاجرون معكِ
.و هي تجبرهم للتوقف عن التعاملات التجارية معكِ
.إنه خطر التنافس مع السيدة جامي
.أنتِ يجب أن تتجنبي التنافس معها
, إذا كنت سأستسلم بسهولة
.أنا ما كنت سأبدأ
.آنستي - .لا تقلق -
.أنا تعلمت الأعمال من السيدة جامي
.كنت أتوقع الكثير
أنا لن أهزم بهذه .السهولة. فقط إنتظر و سترى
جونغ هوا قالت بأنه لابد و أن .السيدة جامي خلف القراصنة
, قالت بأنها إستخدمت القراصنة لقتلك
.و إبقائها تحت المراقبة
لا يبدو أن جونغ هوا سوف .تخرج من هذه المعركة
.أنا قلق من أن تتأذى جونغ هوا
.سمعت أن رجالك عانوا من إصابات خطيرة
ما الذي ستفعله ؟
.سأضم رجالي ثانية و أقمع القراصنة
قائد القراصنة هو .يي دو هيونغ
, هو كان تاجر كبير في يانغتشو
لكنه عمل كتاجر عسكري
.لـ يي سا دو بعد أن طرد خارجا
.هو قام بتحالف مع السيدة جامي
أنا متأكد بأنه مازال يبقي ذلك التحالف
.مع السيدة جامي بعد عودته إلى شيلا
, أنا لا أرغب في شيء أكثر من إبادة السيدة جامي الآن
.لكني لا أستطيع فعل شيء مع الأدلة المادية فقط
أنا سأتحرى إتصالها .مع القراصنة
.أنت يجب أن تركز طاقتك على قمع القراصنة
لماذا لا تعود إلى يانغتشو ؟
نحن لا نستطيع قمع القراصنة .في وضعنا الحالي
أريدك أن تعود إلى يانغتشو
لنعيد بناء قوتنا .ثم نحن يمكننا إبادتهم
.سأهاجم جزيرة جينوول
ماذا تقول ؟
.رجالنا لم يتجمعوا ثانية إلى الآن
كيف ستدير هجوما على مقرهم ؟
, السيد يي و يوم موون لن يتوقعوا هجومنا
.لذا لابد و أن حراسهم قد أنزلوا
.الآن هو الوقت المناسب لمهاجمتهم
.نحن خسرنا الكثير من الرجال
الوضع خطير للغاية .ما لم نجند المزيد من الرجال
نحن لن نتمكن من قمع القراصنة
.بدون قتل السيد يي و يوم موون
.رجاء إسمح لي بذلك
ماذا هناك ؟
.سأهاجم جزيرة جينوول
.جوونغ بوك - .قائد جانغ -
تعلمنا من هذه الهزيمة
.أن يوم موون لديه قوة لا يستهان بها
نحن يجب أن نستغرق .الوقت في تعزيز قوتنا
.أنا سآخذ بضعة رجال فقط إلى جزيرة جينوول
, سأتسلل إلى الجزيرة بتكتم
.و أقتل السيد يي و يوم موون
.تشان تي
.نعم , سيدي
هذا.. حيث كنت أركض .عارٍ في طفولتي
.لم يتغير شيء
هل تبكي ؟
..عيناي تدمعان
...و أنا أتذكر والدي
! أبي
.جوونغ دال هنا
.إبنك الغير مطيع هنا
.رجاء سامحني
.سأجمع الكثير من المال و أعيش جيدا
.أرجوك إهدء
ما الذي إكتشفته ؟
جانغ بوغو سيعود إلى يانغتشو
.لتعزيز قوتهم العسكرية
هل أنت متأكد ؟
.نعم , لقد فقدوا العشرات من ضباطهم
, إذا فتحنا التجارة مع بارهاي
.نحن يمكن أن نضمن تجهيز مستقر من الخيول و الأسلحة
الإدارة المحلية من منطقة بارهاي واقعة في منطقة نهر يالو
.يمكننا أن نوسع نطاق تأثيرنا على اليابسة و البحر
, بالثروة التي حشدناها حتى الآن
.أنت يمكن أن تدرك مخططك الكبير
ما هي أفكارك ؟
.يجب أن نهاجم شونغ هي أولاً
.تحمل جانغ بوغو ضرر كبير
, إنه شيء مؤسف أننا لم نتمكن من قتله
.لكنك لا يجب أن تفقد هدوئك إتجاه مخططنا
لقد رجع جانغ بوغو إلى شونغ هي
لأنها الحصن المثالي
.لإتصال البحر باليابسة
.يجب أن تجعل شونغ هي الحصن الخاص بك
.جانغ بوغو سيعود إلى يانغتشو لتعزيز رجاله
نحن يجب أن نقتله .و نفتح شونغ هي قبل أن يقوم هو بذلك
, أنا أفهم لماذا تصر على إستلام قيادة شونغ هي
.لكننا لا نستطيع تحمل تعبئة قواتنا الآن
تعتز شونغ هي بأقوى بحرية .في البحار الجنوبية الغربية
.نحن لا نستطيع تحمل خسائر أكثر في قواتنا
.أنت يجب أن تتريث
.أنا لن آخذ قواتنا
ماذا تعني ؟
.سآخذ فقط بضعة رجال لقتل جانغ بوغو
إذا هو حي , سيظل .يستمر في الوقوف في طريقنا
.يجب أن نقتل جانغ بوغو حالا
, نحن سنبحر شمالا على طول الشاطئ
.ثم سنبحر إلى جينوول لهجوم مفاجئ
يجب أن تجعلوا ذلك سراَ حتى عن رجالنا
.حتى دقائق قبل هجومنا
.نعم , سيدي
أيها الرئيس , رجاء إختر .رجال لهذه المهمة
.حسنا
يون , أنت يجب أن تذهب إلى جزيرة جينوول مع الملازم الأول جانغ
.و تحدد مكان قاعدتهم , و إكتشف حجم قوتهم
.أنت يجب أن تعرف أيضاً موقع مناصب الحراس
.نعم , سيدي
هل صحيح بأنك ستهاجم شونغ هي ؟
.نخطط لإستغلال هذه الفرصة لقتل جانغ بوغو
.قرار حكيم
, إذا أعطيته فرصة .هو سينهض ثانية
من الحكمة أن تضع له حدا .قبل أن يكون لديه فرصة
, بما أنك ستهاجم شونغ هي على أية حال
.لدي معروف أطلبه منك
ما هو ؟
.كيم وو جينغ يقيم في شونغ هي الآن
.إقتله أثناء هجومك على شونغ هي
.لن يكون من الصعب قتله
.لكن يجب أن تفعلي لي شيئا بالمقابل
ما هو ؟
.أريد فتح التجارة مع بارهاي
.أحتاج مساعدتكِ
هل قلت بارهاي ؟ - .نعم -
ما الذي ترغب في كسبه من التجارة مع بارهاي ؟
.أنا سأجلب خيول الحرب و الأسلحة من بارهاي
ماذا تعتقد السيد يي يخطط له ؟
ما الذي يخطط لفعله بخيول الحرب و الأسلحة ؟
.لابد و أنه يخطط لخيانة
خيانة ؟
, إنه معقول جداً بالنظر إلى إلى أنه قد فتح
.البحار الجنوبية الغربية
لابد و أنه خارج عقله إذا جاء .بمثل هذه الفكرة المتهورة
.يجب أن تضعيه تحت المراقبة الآن
أنتِ لن تكوني قادرة على إبقائه تحت السيطرة
.إذا نمت قوته أكثر
أنت طلبتني ؟
.لدي شي أطلبه منك
ما هو ؟
, الوصي السابق كيم وو جينغ مازال في يانغتشو ؟
.نعم
.أحتاج لمقابلته .رتب إجتماع لي
لماذا ترغب في مقابلته ؟
.لا تحتاج إلى أن تهم نفسك بذلك
.إسمي جو جانغ جيل
.إجلس
.إنه لشرف عظيم لي معرفتك
لماذا ترغب في رؤيتي ؟
...أنا لم أطلب مقابلتك لسبب معين
.أردت فقط أن أعبر عن إحترامي
السيد جو , أليس كذلك ؟ - .نعم -
.التاجر لا يقوم بزيارات لا معنى لها
.أخبرني
هل تريد أي شيء مني ؟
سيدي , أنا عُرفت بقراءة حظ .الرجل من وجهه
هل يمكنني ذلك ؟
.إستمر
ماذا تعتقد ؟
! سيدي
.أنا لا آسف على إعطاء حياتي لك
, سيدي , ذهبت إلى الصين في شبابي
و أنا تغلبت على على العديد من العقبات .لحشد ثروة لا بأس بها
.و أود أن أنفق هذه الأموال على سبب جدير
سبب جدير ؟ - .نعم -
أود أن أنفق مالي كما فعل (لو بافاي)
لو بافاي) ؟)
(لو بافاي) .هو التاجر الذي إستعمل ثروته في السياسة
رجاء إسمح لي بخدمتك
هل قابلته ؟ - .بالتأكيد -
هل حصلت على ما تريد ؟
...حسنا
.يجب أن أنتظر و أرى
أين القائد جانغ ؟
.هو يستعد للعودة إلى يانغتشو
العودة إلى يانغتشو ؟
.سمعت أن القائد جانغ يعود ليانغتشو
أنت لن تعود إلى يانغتشو ؟
.يجب أن تنضم إليه , و تعود معه
.قائد جانغ لن يعود إلى يانغتشو
ماذا تعني ؟
.الجميع يستعد لرحلة العودة
القائد جانغ يبحر خارجا لمهاجمة
.مقر القراصنة على جزيرة جينوول
ماذا ؟ يهاجم مقرهم ؟
هل هذا ممكن في وضعنا الحالي ؟
.قال بأنه يمكننا .يجب أن نثق به
.إنظر , غضبه من الهزيمة قد أعماه
.هو فقد القدرة على إتخاذ القرارات الجيدة
.يجب أن نوقفه
, إذا لن توقفه .إذن أنا سأفعل
.دعه يفعل ما يريد
ما المشكلة معك ؟
.القائد جانغ يمكن أن يكون على حق
, قوة السيد يي قد تكون هائلة
.لكن قواته متفرقه بين العديد من الجزر
عرفنا بأن هناك أقل من مائة رجل
.يحرسون مقرهم
, لابد و أن السيد يي و يوم موون يحتفلون بنصرهم
.و سينزلون حراسهم , إذا نصبنا كمين لهم الآن
.سيكون لدينا فرصة جيدة للنصر
.إنه لم يكن قرار متهور .رجاء لا تقلق
.إذهبوا على متن السفينة - .نعم , سيدي -
! إذهبوا على متن السفينة - .نعم , سيدي -
.أيها الملازم
.إنه ليس طريق البحر ليانغتشو
.السفينة لا تذهب ليانغتشو
إذن.. إلى أين تذهب ؟
سنذهب إلى جينوول .و نهاجم مقر القراصنة
.سنهاجم بعد الغروب .كونوا مستعدين
.نعم , سيدي
هذه السفينة لا تذهب إلى يانغتشو
, هذه السفينة ستذهب إلى جينوول
.و سنهاجم مقر القراصنة
.نحن قد لا ننجوا من هذه المعركة
أنا لن ألومكم
.إذا لا ترغبون بالمشاركة في هذه المعركة
, إذا أنتم خائفين من الموت
.لا يجب عليكم المشاركة في هذه المعركة
.لا يوجد شخص يخاف الموت
.سوف ننتقم لوفيات زملائنا من ضباط الأمن
.نحن سنتبعك
! نحن سوف نتبعك
! سيدي .نحن تحت هجوم القراصنة
.يجب أن تهرب
.لقد مر وقت طويل
.إنه أنت , القائد جانغ ما الذي أحضرك هنا ؟
.أتيت لأخذ حياتك و حياة يوم موون
.بمجيئك هنا يعني أن رحلة يوم موون بدون فائدة
.يوم موون يجب أن يكون في شونغ هي الآن
, هو ذهب لقتلك .لكن يبدو أنه سيفشل
أفترض بأنه سيعود برأس .السيد سول بدلا من ذلك
.سيدي
! سيدي
.أنزلوا سيوفكم و قفوا إلى الوراء
..إذا لم تفعلوا
.أنا سأذبحه
.أنا أتيت لقتل جانغ بوغو
أين القائد جانغ بوغو ؟
! أيها الحقير
.هناك مشكلة كبيرة
.يقولون بأنهم يدققون مجموعتنا التجارية
سأحضر السيد يي .إلى مياه بالغيوم في خمسه أيام
.من الأفضل أن تستسلم الآن إذا كنت تخطط لشيء
.أنا سأحتفظ بنهايتي من الصفقة
يمكنك قتل جانغ بوغو و السيد سول بعد إنقاذ السيد يي
, إذا إستعملت هذه الصفقة لفائدتك
.أنت يمكن أن تتخلص من جانغ بوغو و السيد سول بضربة واحدة
.لدي مهمة هامة لك
.دع السيد يذهب
.لا يوجد أعمال مسلية بعد التبادل
.أنت يجب أن تختبئ
.سيدي